No exact translation found for السيرة المدرسية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic السيرة المدرسية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • That biography at school. What's it called?
    .تلك السيرة الذاتية بالمدرسة ماذا تدعى؟
  • Yeah? You got a resume for the guy?
    حقاً ؟ هل لديك سيرة ذاتية للمدرّس ؟
  • Now he must walk to school.
    الآن لا بد له من السير إلى المدرسة.
  • So, anyone seen in this school reading this book will be suspended.
    لذا ، أى شخص سيُرى فى المدرسة و هو يقرأ هذا الكتاب سيُطرد
  • It takes twenty minutes to walk from the station to school.
    يستغرق السير من المحطة إلى المدرسة عشرين دقيقة.
  • Great care must be taken to appoint a competent and independent director in order to ensure the proper functioning of the school.
    ويجب الحرص على تعيين مدير يتمتع بالكفاءة والاستقلال من أجل ضمان سير عمل هذه المدرسة على نحو سليم.
  • Parents have prohibited daughters from attending classes out of fear for their safety, and female pupils and teachers walk long distances in deserted areas to avoid soldiers and settlers.
    وتضطر التلميذات والمدرسات إلى السير مسافات طويلة في مناطق مقفرة تفاديا للجنود والمستوطنين.
  • The World Food Programme (WFP) sets great store by the fact that women benefit equally from the food aid it distributes, and takes account of the gender dimension in the operation of school canteens.
    أما برنامج الأغذية العالمي فيعقد أهمية كبيرة على استفادة المرأة على قدم المساواة من المعونة الغذائية الموزعة ويأخذ في اعتباره البعد الجنساني في سير عمل المطاعم المدرسية.
  • Some 4 million Afghans in about 2,200 communities live in fear of stepping on a mine simply by walking to school, tilling land or grazing animals.
    وهناك قرابة 4 ملايين أفغاني في حوالي 200 2 مجتمع محلي يعيشون في خوف من أن تطأ أقدامهم على لغم لمجرد السير على الأقدام إلى المدرسة أو حرث الأرض أو رعي الماشية.
  • The operation and development of the school system is the responsibility of the Ministry of Education, Youth and Sports which is, in accordance with section 7 of the so-called Competence Act, the central body of State administration for pre-school facilities, school facilities, elementary schools, secondary schools and post-secondary schools and also for science policy, research and development, including international cooperation in that area.
    والمسؤولية عن سير أعمال النظام المدرسي وتطويره منوطة بوزارة التعليم والشباب والرياضة التي تعتبر وفقاً للمادة 7 من القانون المسمى قانون الاختصاص(377) الهيئة المركزية لإدارة شؤون الدولة المسؤولة عن المرافق السابقة لسن الالتحاق بالمدرسة والمرافق المدرسية، والمدارس الابتدائية والمدارس الثانوية والمدارس بعد الثانوية وكذلك عن السياسة العامة المتعلقة بالعلوم والبحث والتطوير، بما في ذلك التعاون الدولي في هذا المضمار.